This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

どちらの道を行ってもその公園に行けます。

どちらの(みち)(おこな)ってもその公園(こうえん)()けます。
You can reach the park by either road.
Sentence

どちらの道を行ってもかかる時間は同じだ。

どちらの(みち)(おこな)ってもかかる時間(じかん)(おな)じだ。
Whichever way you take, it'll take you the same time.
Sentence

どちらでも君の一番好きな方を取りなさい。

どちらでも(きみ)一番(いちばん)()きな(ほう)()りなさい。
Take whichever you like best.
Sentence

それは、私にとって、どっちでも同じ事だ。

それは、(わたし)にとって、どっちでも(おな)(こと)だ。
It's the same to me.
Sentence

その走者のうちどちらが最初に来るかしら。

その走者(そうしゃ)のうちどちらが最初(さいしょ)()るかしら。
I wonder which of the runners will come first.
Sentence

セントラルパークはどちらへ行くのですか。

セントラルパークはどちらへ()くのですか。
Which way is Central Park?
Sentence

これとあれとでは、どちらが安いのですか。

これとあれとでは、どちらが(やす)いのですか。
Which is cheaper, this or that?
Sentence

この本とあの本とではどちらが古いですか。

この(ほん)とあの(ほん)とではどちらが(ふる)いですか。
Which is older, this book or that one?
Sentence

この紙はどちらが表だか見分けがつかない。

この(かみ)はどちらが(ひょう)だか見分(みわ)けがつかない。
I cannot tell which is the right side of this paper.
Sentence

あなたは音楽と英語のどちらが好きですか。

あなたは音楽(おんがく)英語(えいご)のどちらが()きですか。
Which do you like better, music or English?