- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,161 entries were found for 何時も.
Sentence
講堂が暑くなると、いつも私はファンを相撲に連れていく。
I always take my fan with me to sumo tournaments as it gets so hot in the auditorium.
Sentence
彼は休養するどころか、かえっていつもより仕事に励んだ。
Instead of taking a rest, he worked much harder than usual.
Sentence
英語の雑誌を読むときは、いつも大きな辞書を手元に置く。
I keep a large dictionary close at hand when I read English magazines.
Sentence
メアリーはいつも自分の意見を言わなければいけないんだ。
メアリーはいつも自分 の意見 を言 わなければいけないんだ。
Mary always has to put her two cents worth in.
Sentence
ベティはほしいと思うものを何とかしていつも手に入れた。
ベティはほしいと思 うものを何 とかしていつも手 に入 れた。
Betty always managed to get what she wanted.
Sentence
その教師はいつも「なぜか」と考える生徒を高く評価する。
その教師 はいつも「なぜか」と考 える生徒 を高 く評価 する。
The teacher always thinks highly of the students who try to think, "Why?".
Sentence
ジョンはいつもリンカーンを見習って生きようとしていた。
ジョンはいつもリンカーンを見習 って生 きようとしていた。
John always tried to live up to the example of Lincoln.
Sentence
この牛肉を私に売ってくれた肉屋さんはいつも愛想がよい。
この牛肉 を私 に売 ってくれた肉屋 さんはいつも愛想 がよい。
The butcher who sold me this beef is always friendly.
Sentence
おふくろは僕なんかより、いつも妹の方を大事にしている。
おふくろは僕 なんかより、いつも妹 の方 を大事 にしている。
My mother always puts my sister before me.
Sentence
いつも面倒を起こしているのは、その家族の厄介者である。
いつも面倒 を起 こしているのは、その家族 の厄介者 である。
The member of the family who is always in trouble is the black sheep.