This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は日曜日にはいつも家にいる。

(かれ)日曜日(にちようび)にはいつも(いえ)にいる。
He's always at home on Sundays.
Sentence

彼はいつも友人に対して忠実だ。

(かれ)はいつも友人(ゆうじん)(たい)して忠実(ちゅうじつ)だ。
He is always true to his friends.
Sentence

彼はいつも彼女に小声で話した。

(かれ)はいつも彼女(かのじょ)小声(こごえ)(はな)した。
He is always speaking to her in whisper.
Sentence

彼はいつも同じこと言ってるよ。

(かれ)はいつも(おな)じこと()ってるよ。
He always says the same thing.
Sentence

彼はいつも他の人をばかにする。

(かれ)はいつも()(ひと)をばかにする。
He always makes a fool of others.
Sentence

彼はいつも私をばかにしている。

(かれ)はいつも(わたし)をばかにしている。
He is always making a fool of me.
Sentence

彼はいつも妻と口げんかをする。

(かれ)はいつも(つま)(くち)げんかをする。
He always quarrels with his wife.
Sentence

彼はいつも午後6時に帰宅する。

(かれ)はいつも午後(ごご)()帰宅(きたく)する。
He always gets home at six o'clock in the evening.
Sentence

彼はいつも現金が不足している。

(かれ)はいつも現金(げんきん)不足(ふそく)している。
He's always running short of cash.
Sentence

彼はいつも月曜日には家にいる。

(かれ)はいつも月曜日(げつようび)には(いえ)にいる。
He is always at home on Mondays.