This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はいつも早く起きる。

(わたし)はいつも(はや)()きる。
I always get up early.
Sentence

私の母はいつも忙しい。

(わたし)(はは)はいつも(いそが)しい。
My mother is always busy.
Sentence

私の父はいつも忙しい。

(わたし)(ちち)はいつも(いそが)しい。
My father is always busy.
Sentence

月曜日はいつも憂鬱だ。

月曜日(げつようび)はいつも憂鬱(ゆううつ)だ。
I always feel blue on Mondays.
Sentence

君はいつも頭痛の種だ。

(きみ)はいつも頭痛(ずつう)(たね)だ。
You are always the cause of my worries.
Sentence

君はいつもうわの空だ。

(きみ)はいつもうわの(そら)だ。
You are always hearing but not listening.
Sentence

お前はいつも歌ってる。

(まえ)はいつも(うた)ってる。
You're always singing.
Sentence

いつも不機嫌なのです。

いつも不機嫌(ふきげん)なのです。
I'm always moody.
Sentence

いつも彼は笑っている。

いつも(かれ)(わら)っている。
He is always laughing.
Sentence

いつも緊張しています。

いつも緊張(きんちょう)しています。
I'm always under pressure.