This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はいつも人の名を忘れてばかりいる。

(わたし)はいつも(ひと)()(わす)れてばかりいる。
I am constantly forgetting names.
Sentence

私はいつもペンで手紙を書いています。

(わたし)はいつもペンで手紙(てがみ)()いています。
I always write letters with pen and ink.
Sentence

私はいつもテレビを見て時間を過ごす。

(わたし)はいつもテレビを()時間(じかん)()ごす。
I always pass the time by watching TV.
Sentence

私はいつの間にかぐっすり眠っていた。

(わたし)はいつの()にかぐっすり(ねむ)っていた。
I fell sound asleep before I knew it.
Sentence

私の母はいつも人の名前を忘れている。

(わたし)(はは)はいつも(ひと)名前(なまえ)(わす)れている。
My mother is constantly forgetting people's names.
Sentence

あの人はいつだって信頼できる人です。

あの(ひと)はいつだって信頼(しんらい)できる(ひと)です。
He is a man who can always be trusted.
Sentence

私の先生の指導はいつも要を得ている。

(わたし)先生(せんせい)指導(しどう)はいつも(よう)()ている。
My teacher's instructions are always to the point.
Sentence

6月7日は何時がつごうがいいですか。

(ろくがつ)(にち)何時(いつ)がつごうがいいですか。
What time is convenient for you on June seventh?
Sentence

私たちはいつ病気になるかも知れない。

(わたし)たちはいつ病気(びょうき)になるかも()れない。
We may fall ill at any moment.
Sentence

私たちはいつも困難な問題から始まる。

(わたし)たちはいつも困難(こんなん)問題(もんだい)から(はじ)まる。
We always begin with the hardest problems.