This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

東京発は123便は何時に到着しますか。

東京発(とうきょうはつ)は123便(びん)(なん)()到着(とうちゃく)しますか。
What time does Flight 123 from Tokyo arrive?
Sentence

待たされている時はいつもいらいらする。

()たされている(とき)はいつもいらいらする。
I get annoyed when I am kept waiting.
Sentence

舛添氏はいつも本をいっぱい抱えている。

舛添(ますぞえ)()はいつも(ほん)をいっぱい(かか)えている。
Mr Masuzoe always has lots of books with him.
Sentence

上司はいつも私のあらさがしをしている。

上司(じょうし)はいつも(わたし)のあらさがしをしている。
My boss is always finding fault with me.
Sentence

宿題があるといつも兄が手伝ってくれる。

宿題(しゅくだい)があるといつも(あに)手伝(てつだ)ってくれる。
When I have homework to do, my brother always helps me with it.
Sentence

車はいつかえしたらよろしいでしょうか。

(くるま)はいつかえしたらよろしいでしょうか。
When should I return the car?
Sentence

質問があったらいつでも聞いてください。

質問(しつもん)があったらいつでも()いてください。
Please ask me any time you have a question.
Sentence

あなたの批評はいつも私には有益でした。

あなたの批評(ひひょう)はいつも(わたし)には有益(ゆうえき)でした。
Your comments were always very helpful to me.
Sentence

私達はいつあってもうまくいかなかった。

私達(わたしたち)はいつあってもうまくいかなかった。
Whenever we met, we never agreed on anything.
Sentence

私は日曜日いつも暇であるとは限らない。

(わたし)日曜日(にちようび)いつも(ひま)であるとは(かぎ)らない。
I am not always free on Sundays.