This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はいつも最善を尽くす人々を尊敬する。

(わたし)はいつも最善(さいぜん)()くす人々(ひとびと)尊敬(そんけい)する。
I respect those who always do their best.
Sentence

私はいつもジョンを双子の弟と混同する。

(わたし)はいつもジョンを双子(ふたご)(おとうと)混同(こんどう)する。
I always confuse John and his twin brother.
Sentence

私はいつでもあなたのお手伝いをします。

(わたし)はいつでもあなたのお手伝(てつだ)いをします。
I am ready to help you.
Sentence

私はいつだって彼のような人は信じない。

(わたし)はいつだって(かれ)のような(ひと)(しん)じない。
I'm always suspicious of men like him.
Sentence

私はいつかまたその少女に会いたいです。

(わたし)はいつかまたその少女(しょうじょ)()いたいです。
I want to see that girl again some day.
Sentence

私はいつあなたに連絡を取るべきですか。

(わたし)はいつあなたに連絡(れんらく)()るべきですか。
When am I to contact you?
Sentence

あなたはいつその作品を仕上げましたか。

あなたはいつその作品(さくひん)仕上(しあ)げましたか。
When did you finish the work?
Sentence

私の親友はいつもよい忠告をしてくれる。

(わたし)親友(しんゆう)はいつもよい忠告(ちゅうこく)をしてくれる。
My best friend always gives me good advice.
Sentence

私の兄はいつか月に行きたがっています。

(わたし)(あに)はいつか(つき)()きたがっています。
My brother wants to go to the moon some day.
Sentence

私の家族はいつも早寝早起きをしている。

(わたし)家族(かぞく)はいつも早寝(はやね)早起(はやお)きをしている。
My family always keep early hours.