This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私たちはいつも地球とともに動いている。

(わたし)たちはいつも地球(ちきゅう)とともに(うご)いている。
We are always moving with the earth.
Sentence

私が顔を出すと彼女はいつも文句を言う。

(わたし)(かお)()すと彼女(かのじょ)はいつも文句(もんく)()う。
She says something every time I turn around.
Sentence

子供たちは海岸で何時間も遊んだものだ。

子供(こども)たちは海岸(かいがん)(なん)時間(じかん)(あそ)んだものだ。
The children would play for hours on the beach.
Sentence

仕事はいつも9時に始まるとは限らない。

仕事(しごと)はいつも9()(はじ)まるとは(かぎ)らない。
Work doesn't always begin at nine.
Sentence

いつそれができるかお約束はできません。

いつそれができるかお約束(やくそく)はできません。
I am unable to give my word as to when it will be done.
Sentence

言葉遣いにはいつも気をつけるべきです。

言葉遣(ことばづか)いにはいつも()をつけるべきです。
You should always be careful in your speech.
Sentence

あなたは昨日のいつが忙しかったですか。

あなたは昨日(きのう)のいつが(いそが)しかったですか。
When were you busy yesterday?
Sentence

君達はいつからつきあっているのですか。

君達(きみたち)はいつからつきあっているのですか。
How long have you been dating?
Sentence

君がいつ来ても、私は用意ができている。

(きみ)がいつ()ても、(わたし)用意(ようい)ができている。
Whenever you come, I'm ready.
Sentence

銀行は何時から何時まで開いていますか。

銀行(ぎんこう)(なん)()から(なん)()まで(ひら)いていますか。
What are the banking hours?