This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

クラスの何人かがいつも私を馬鹿にする。

クラスの(なん)(にん)かがいつも(わたし)馬鹿(ばか)にする。
Some of my classmate always make a fool of me.
Sentence

彼女がいつ戻ってくるかは分かりません。

彼女(かのじょ)がいつ(もど)ってくるかは()かりません。
I do not know when she will come back.
Sentence

お父さん、お母さんはいつ帰るのですか。

(とう)さん、お(かあ)さんはいつ(かえ)るのですか。
When will Mother be back, Father?
Sentence

「あなたはいつ泳ぎますか」「7月です」

「あなたはいつ(およ)ぎますか」「7(しちがつ)です」
"When do you swim?" "I swim in July."
Sentence

いつ来てくれても、碁の相手をしますよ。

いつ()てくれても、()相手(あいて)をしますよ。
Whenever come, I'll play go with you.
Sentence

いつ地震が起こるかは誰にもわからない。

いつ地震(じしん)()こるかは(だれ)にもわからない。
Nobody knows when the earthquake will occur.
Sentence

いつ食事を出したらよいか教えて下さい。

いつ食事(しょくじ)()したらよいか(おし)えて(くだ)さい。
Please tell me when to serve the food.
Sentence

いつ出発したらいいか私に教えて下さい。

いつ出発(しゅっぱつ)したらいいか(わたし)(おし)えて(くだ)さい。
Tell me when to start.
Sentence

いつ時計がないことに気がつきましたか。

いつ時計(とけい)がないことに()がつきましたか。
When did you miss your watch?
Sentence

いつ私のかさをかえしてくれるのですか。

いつ(わたし)のかさをかえしてくれるのですか。
When will you bring back my umbrella?