This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私たちはいつも彼を軽蔑した。

(わたし)たちはいつも(かれ)軽蔑(けいべつ)した。
We always looked down on him.
Sentence

私たちはいつも英語で話した。

(わたし)たちはいつも英語(えいご)(はな)した。
We usually talked in English.
Sentence

私たちはいつまでも一緒です。

(わたし)たちはいつまでも一緒(いっしょ)です。
We will be together forever.
Sentence

私たちの先生はいつも冷静だ。

(わたし)たちの先生(せんせい)はいつも冷静(れいせい)だ。
Our teacher is always cool.
Sentence

いつでも何かしら仕事がある。

いつでも(なに)かしら仕事(しごと)がある。
There is always something to do.
Sentence

今晩何時に電話しましょうか。

今晩(こんばん)(なん)()電話(でんわ)しましょうか。
What time shall I call you tonight?
Sentence

今年はいつ休暇を取りますか。

今年(ことし)はいつ休暇(きゅうか)()りますか。
When are you going on holiday this year?
Sentence

今日はいつもの君らしくない。

今日(きょう)はいつもの(きみ)らしくない。
You aren't yourself today.
Sentence

結婚式はいつ行われましたか。

結婚式(けっこんしき)はいつ(おこな)われましたか。
When did the wedding take place?
Sentence

兄はいつか帰ってくるかしら。

(あに)はいつか(かえ)ってくるかしら。
I wonder if my brother will ever come back.