This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

6時以降ならいつでも結構です。

()以降(いこう)ならいつでも結構(けっこう)です。
Any time will do so long as it is after six.
Sentence

彼女はいつも目立つ服装をする。

彼女(かのじょ)はいつも目立(めだ)服装(ふくそう)をする。
She always wears striking clothes.
Sentence

彼女はいつも歩いて学校に行く。

彼女(かのじょ)はいつも(ある)いて学校(がっこう)()く。
She always walks to school.
Sentence

彼女はいつも不平を言っている。

彼女(かのじょ)はいつも不平(ふへい)()っている。
She is always complaining of one thing or another.
Sentence

彼女はいつも手紙を書いている。

彼女(かのじょ)はいつも手紙(てがみ)()いている。
She is constantly writing letters.
Sentence

彼女はいつも自分の信念を守る。

彼女(かのじょ)はいつも自分(じぶん)信念(しんねん)(まも)る。
She always stands up for her convictions.
Sentence

彼女はいつも私を助けてくれた。

彼女(かのじょ)はいつも(わたし)(たす)けてくれた。
She always stood by me.
Sentence

彼女はいつも私に微笑みかける。

彼女(かのじょ)はいつも(わたし)微笑(ほほえ)みかける。
She always smiles at me.
Sentence

彼女はいつも黒い服を着ている。

彼女(かのじょ)はいつも(くろ)(ふく)()ている。
She is always dressed in black.
Sentence

彼女はいつも幸せそうに見える。

彼女(かのじょ)はいつも(しあわ)せそうに()える。
She always looks happy.