This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼らはいつも金に不自由している。

(かれ)らはいつも(きん)不自由(ふじゆう)している。
They are always short of money.
Sentence

彼らはいつもいがみ合っています。

(かれ)らはいつもいがみ()っています。
They are always at each other's throats.
Sentence

彼は今朝、いつもより早く起きた。

(かれ)今朝(けさ)、いつもより(はや)()きた。
He got up earlier than usual this morning.
Sentence

彼は会社でいつも動き回っている。

(かれ)会社(かいしゃ)でいつも(うご)(まわ)っている。
He is always on the go in his office.
Sentence

人はいつも全力を尽くすべきです。

(ひと)はいつも全力(ぜんりょく)()くすべきです。
One should always do one's best.
Sentence

あなたはいつ日本へ戻られますか。

あなたはいつ日本(にっぽん)(もど)られますか。
When do you go back to Japan?
Sentence

彼はいつ大阪から戻ったのですか。

(かれ)はいつ大阪(おおさか)から(もど)ったのですか。
When did he come back from Osaka?
Sentence

彼はいつも名声と富を求めている。

(かれ)はいつも名声(めいせい)(とみ)(もと)めている。
He is always seeking for fame and wealth.
Sentence

彼はいつも未来に目をむけている。

(かれ)はいつも未来(みらい)()をむけている。
He is always looking to the future.
Sentence

彼はいつも本当のことをいいます。

(かれ)はいつも本当(ほんとう)のことをいいます。
He always tells the truth.