This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼がいつ現れるかなんてわからない。

(かれ)がいつ(あらわ)れるかなんてわからない。
There is no telling when he will show up.
Sentence

いつかいっしょにゲームしましょう。

いつかいっしょにゲームしましょう。
We should have a game sometime.
Sentence

あなたはいつから勉強していますか。

あなたはいつから勉強(べんきょう)していますか。
How long have you studied?
Sentence

日本酒を飲むといつでも頭痛がする。

日本酒(にっぽんしゅ)()むといつでも頭痛(ずつう)がする。
Whenever I drink sake, I get a headache.
Sentence

日本にはいつお着きになりましたか。

日本(にっぽん)にはいつお()きになりましたか。
When did you arrive in Japan?
Sentence

土曜日には何時間授業がありますか。

土曜日(どようび)には(なん)時間(じかん)授業(じゅぎょう)がありますか。
How many classes do you have on Saturdays?
Sentence

地震はいつでも起こる可能性がある。

地震(じしん)はいつでも()こる可能性(かのうせい)がある。
An earthquake can take place at any time.
Sentence

地震がいつ何時起こるかもしれない。

地震(じしん)がいつ(なん)()()こるかもしれない。
Earthquakes may occur at any moment.
Sentence

第2時世界大戦は、いつ起こったか。

(だい)()世界(せかい)大戦(たいせん)は、いつ()こったか。
When did World War II break out?
Sentence

先生方はいつも君の作品を誉めるよ。

先生方(せんせいかた)はいつも(きみ)作品(さくひん)()めるよ。
Your teachers always speak well of your work.