This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私たちは何時間も待った。

(わたし)たちは(なん)時間(じかん)()った。
We waited for hours and hours.
Sentence

もう帰ったらどうですか。

もう(かえ)ったらどうですか。
You may as well go home now.
Sentence

なんと空が青いのだろう。

なんと(そら)(あお)いのだろう。
How blue the sky is!
Sentence

それは何年も昔のことだ。

それは(なん)(ねん)(むかし)のことだ。
It was ages ago.
Sentence

それは総計何キロですか。

それは総計(そうけい)(なん)キロですか。
How many kilograms does it amount to?
Sentence

彼女はいつもそうなんだ。

彼女(かのじょ)はいつもそうなんだ。
It is always the case with her.
Sentence

君はいつそれを終えたか。

(きみ)はいつそれを()えたか。
When did you finish it?
Sentence

壮行式は何時からですか。

壮行式(そうこうしき)(なん)()からですか。
When is the pep rally?
Sentence

それは何と長い橋だろう。

それは(なん)(なが)(はし)だろう。
What a long bridge it is!
Sentence

何か飲み物を私に下さい。

(なに)()(もの)(わたし)(くだ)さい。
Give me something to drink.