This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

何をさし上げましょうか。

(なに)をさし()げましょうか。
May I help you?
Sentence

この花は何と言いますか。

この(はな)(なに)()いますか。
What do you call this flower?
Sentence

そんなに働いて何になる。

そんなに(はたら)いて(なに)になる。
What's the sense of working so hard?
Sentence

空の旅はいかがでしたか。

(そら)(たび)はいかがでしたか。
How was your flight?
Sentence

何か言ってもいいですか。

(なに)()ってもいいですか。
May I say something?
Sentence

休暇中は何をしましたか。

休暇中(きゅうかちゅう)(なに)をしましたか。
What did you do on your vacation?
Sentence

どうして私が知ってるの?

どうして(わたし)()ってるの?
How should I know?
Sentence

いつも約束は守るべきだ。

いつも約束(やくそく)(まも)るべきだ。
You should always keep your word.
Sentence

君はいつ帰ってもいいよ。

(きみ)はいつ(かえ)ってもいいよ。
You are at liberty to leave any time.
Sentence

彼はいつも約束を果たす。

(かれ)はいつも約束(やくそく)()たす。
He always make good his promises.