This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はいつも忙しくしている。

(かれ)はいつも(いそが)しくしている。
He is always on the go.
Sentence

どこに滞在する予定ですか。

どこに滞在(たいざい)する予定(よてい)ですか。
Where are you planning to stay?
Sentence

君は昨日なぜ欠席したのか。

(きみ)昨日(きのう)なぜ欠席(けっせき)したのか。
Why were you absent yesterday?
Sentence

使い捨てスポイトはどうか。

使(つか)()てスポイトはどうか。
How about using disposable droppers?
Sentence

傘がどこにも見つからない。

(かさ)がどこにも()つからない。
I can't find my umbrella anywhere.
Sentence

一番近い教会はどこですか。

一番(いちばん)(ちか)教会(きょうかい)はどこですか。
Where's the nearest church?
Sentence

いつ雨が降るかもしれない。

いつ()()るかもしれない。
It may rain at any time.
Sentence

何て言ったらいいのかなあ。

(なに)()ったらいいのかなあ。
Hmmm, how shall I say this?
Sentence

彼はいつここに着いたのか。

(かれ)はいつここに()いたのか。
When did he arrive here?
Sentence

事の次第はどうなんですか。

(こと)次第(しだい)はどうなんですか。
What's the story?