This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

なんだか見当がつきません。

なんだか見当(けんとう)がつきません。
I've no idea what's happening.
Sentence

あなたは何座生まれですか。

あなたは何座(なにざ)()まれですか。
What sign were you born under?
Sentence

最寄りの電話はどこですか。

最寄(もよ)りの電話(でんわ)はどこですか。
Where is the nearest telephone?
Sentence

いつ住所を変えたのですか。

いつ住所(じゅうしょ)()えたのですか。
When did you change your address?
Sentence

透明度はどれくらいですか。

透明度(とうめいど)はどれくらいですか。
What's the visibility?
Sentence

店の休みの日はいつですか。

(みせ)(やす)みの()はいつですか。
What's your day off?
Sentence

日本料理をどう思いますか。

日本(にっぽん)料理(りょうり)をどう(おも)いますか。
What do you think of Japanese food?
Sentence

はい、何かご用でしょうか。

はい、(なに)かご(よう)でしょうか。
May I help you?
Sentence

何が彼女をそうさせたのか。

(なに)彼女(かのじょ)をそうさせたのか。
What made her do so?
Sentence

なぜならそこにあるからさ。

なぜならそこにあるからさ。
Because it is there.