This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

何か飲み物はいかがですか。

(なに)()(もの)はいかがですか。
Would you like something to drink?
Sentence

私の車はどこにありますか。

(わたし)(くるま)はどこにありますか。
Where is my car?
Sentence

選挙の結果はどうでしたか。

選挙(せんきょ)結果(けっか)はどうでしたか。
What was the outcome of the election?
Sentence

彼女は余命いくばくもない。

彼女(かのじょ)余命(よめい)いくばくもない。
Her days are numbered.
Sentence

その映画を何回見ましたか。

その映画(えいが)(なん)(かい)()ましたか。
How many times did you see the movie?
Sentence

なんて素晴らしい日なのだ。

なんて素晴(すば)らしい()なのだ。
What a lovely day!
Sentence

私はなんて幸運なんだろう。

(わたし)はなんて幸運(こううん)なんだろう。
How lucky I am!
Sentence

彼の提案をどう思いますか。

(かれ)提案(ていあん)をどう(おも)いますか。
How do you feel about his suggestion?
Sentence

今度の日曜日はどうですか。

今度(こんど)日曜日(にちようび)はどうですか。
What about next Sunday?
Sentence

ピントはどうするのですか。

ピントはどうするのですか。
Do I have to focus it?