- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
659 entries were found for 余り.
Sentence
あまり良い知らせではないんだけど、怒らないでね。
あまり良 い知 らせではないんだけど、怒 らないでね。
Don't get your dander up, but I have bad news to tell you.
Sentence
あまり大事にすると子供はわがままになってしまう。
あまり大事 にすると子供 はわがままになってしまう。
A child is spoiled by too much attention.
Sentence
あまりに難しいから挑戦するのはやめることにした。
あまりに難 しいから挑戦 するのはやめることにした。
It's is so difficult that I have decided to give up trying.
Sentence
旅行するときはあまりたくさんの荷物を持っていくな。
Don't carry too much baggage when you travel.
Sentence
木はうれしさのあまりほとんど口がきけませんでした。
The tree was so happy she could hardly speak.
Sentence
彼女は赤ん坊が出来てからはあまり外出しなくなった。
She did not go out often after the babies came.
Sentence
彼女は何事にもあまり関心がないような印象を与える。
She gives the impression of not caring much about anything.
Sentence
彼はあまりに慎重なために新しいことは何も試せない。
He is too cautious to try anything new.
Sentence
彼の見方はあまりに保守的で人々は受け入れなかった。
His views were too conservative for people to accept.
Sentence
彼があまり速く歩くので、彼女は付いて行けなかった。
He walked so fast that she couldn't keep up with him.