This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

木からはいろんな物が作られる。

()からはいろんな(もの)(つく)られる。
Wood is made into various kinds of articles.
Sentence

模型の宇宙船を作るのは面白い。

模型(もけい)宇宙船(うちゅうせん)(つく)るのは面白(おもしろ)い。
Making model spaceships is interesting.
Sentence

麺はふつう小麦粉から作られる。

(めん)はふつう小麦粉(こむぎこ)から(つく)られる。
Noodles are usually made from wheat.
Sentence

母は父にケーキを作っています。

(はは)(ちち)にケーキを(つく)っています。
My mother is making my father a cake.
Sentence

母は私に白い服を作ってくれた。

(はは)(わたし)(しろ)(ふく)(つく)ってくれた。
My mother made me a white dress.
Sentence

父は庭のまわりに垣根を作った。

(ちち)(にわ)のまわりに垣根(かきね)(つく)った。
My father put a fence around the garden.
Sentence

夫は家を作り、妻は家庭を作る。

(おっと)(いえ)(つく)り、(つま)家庭(かてい)(つく)る。
Men make houses, women make homes.
Sentence

彼女は洋服は全部注文でつくる。

彼女(かのじょ)洋服(ようふく)全部(ぜんぶ)注文(ちゅうもん)でつくる。
She has all her suits made to order.
Sentence

彼女は昨晩野菜スープを作った。

彼女(かのじょ)昨晩(さくばん)野菜(やさい)スープを(つく)った。
She cooked vegetable soup last night.
Sentence

彼女はドレスを作ってもらった。

彼女(かのじょ)はドレスを(つく)ってもらった。
She had her dress made.