This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は昨日私に箱を作ってくれた。

(かれ)昨日(きのう)(わたし)(はこ)(つく)ってくれた。
He made me a box yesterday.
Sentence

彼の仕事は時計を作ることです。

(かれ)仕事(しごと)時計(とけい)(つく)ることです。
His work is making watches.
Sentence

板は床を作るために使われます。

(いた)(ゆか)(つく)るために使(つか)われます。
Boards are used to make floors.
Sentence

日の照っている間に乾草を作れ。

()()っている()乾草(かんそう)(つく)れ。
Make hay while the sun shines.
Sentence

神、初めに天と地を創り給えり。

(かみ)(はじ)めに(てん)()(つく)(きゅう)えり。
In the beginning God created the heaven and the earth.
Sentence

食事は母に作ってもらっている。

食事(しょくじ)(はは)(つく)ってもらっている。
I'm cooked meals by my mother.
Sentence

私達は紙から多くのものを作る。

私達(わたしたち)(かみ)から(おお)くのものを(つく)る。
We make lots of things out of paper.
Sentence

私は服はすべて注文で作らせる。

(わたし)(ふく)はすべて注文(ちゅうもん)(つく)らせる。
I have all my suits made to order.
Sentence

私は彼女に人形を作ってやった。

(わたし)彼女(かのじょ)人形(にんぎょう)(つく)ってやった。
I made her a doll.
Sentence

私は一人でこの犬小屋を作った。

(わたし)(いち)(にん)でこの(いぬ)小屋(こや)(つく)った。
I made this kennel by myself.