This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

これは日本で作られたカメラだ。

これは日本(にっぽん)(つく)られたカメラだ。
This is a camera made in Japan.
Sentence

ケイトはアップルパイを作った。

ケイトはアップルパイを(つく)った。
Kate made an apple pie.
Sentence

お金を貯めて頭金を作れますか。

(かね)()めて頭金(あたまきん)(つく)れますか。
Can you save enough money for the down payment?
Sentence

データ化して、壁紙も作ってある。

データ()して、壁紙(かべがみ)(つく)ってある。
I also digitized it and made a desktop image.
Sentence

旅の間の共通のお財布をつくろう。

(たび)()共通(きょうつう)のお財布(さいふ)をつくろう。
Let's pool our money and travel as a group.
Sentence

硫黄はマッチを作るのに使われる。

硫黄(いおう)はマッチを(つく)るのに使(つか)われる。
Sulfur is used to make matches.
Sentence

夕食には刺し身をつくりましょう。

夕食(ゆうしょく)には()()をつくりましょう。
I'll prepare sashimi for dinner.
Sentence

薬の処方箋を作ってあげましょう。

(くすり)処方箋(しょほうせん)(つく)ってあげましょう。
Let me write you a prescription for some medicine.
Sentence

母親は夕食を作るのに忙しかった。

母親(ははおや)夕食(ゆうしょく)(つく)るのに(いそが)しかった。
My mother was busy cooking the dinner.
Sentence

父は私に船の模型を作ってくれた。

(ちち)(わたし)(ふね)模型(もけい)(つく)ってくれた。
Father made me a model of a ship.