NihongoDera - Search Results For 作

Sentence

彼はスポーツマンのように見えるが、実は作家です。

彼(かれ)はスポーツマンのように見(み)えるが、実(じつ)は作家(さっか)です。

He looks like a sportsman, but he is a writer.

Full Entry ➤

Sentence

彼はあんなに無作法にふるまったことを恥じている。

彼(かれ)はあんなに無作法(ぶさほう)にふるまったことを恥(は)じている。

He is ashamed of having behaved so badly.

Full Entry ➤

Sentence

彼はあんなに不作法にふるまったことを恥じている。

彼(かれ)はあんなに不作法(ぶさほう)にふるまったことを恥(は)じている。

He is very much ashamed of having behaved so badly.

Full Entry ➤

Sentence

彼の礼儀作法を見れば彼が紳士であることが分かる。

彼(かれ)の礼儀(れいぎ)作法(さほう)を見(み)れば彼(かれ)が紳士(しんし)であることが分(わ)かる。

His manners proclaim him a gentleman.

Full Entry ➤

Sentence

彼の次の制作は非常に意欲的なミュージカルだった。

彼(かれ)の次(つぎ)の制作(せいさく)は非常(ひじょう)に意欲的(いよくてき)なミュージカルだった。

His next production was a very ambitious musical.

Full Entry ➤

Sentence

彼の作文には、たとえあるにしても、めったにない。

彼(かれ)の作文(さくぶん)には、たとえあるにしても、めったにない。

There are few mistakes, if any, in his composition.

Full Entry ➤

Sentence

農業は穀物を育てるための土壌の耕作と定義される。

農業(のうぎょう)は穀物(こくもつ)を育(そだ)てるための土壌(どじょう)の耕作(こうさく)と定義(ていぎ)される。

Agriculture is defined as the cultivation of soil for growing crops.

Full Entry ➤

Sentence

農家の人々は温室で作物を育てざるを得ないのです。

農家(のうか)の人々(ひとびと)は温室(おんしつ)で作物(さくもつ)を育(そだ)てざるを得(え)ないのです。

The farmers are forced to produce the crops in the greenhouse.

Full Entry ➤

Sentence

昼食用にサンドイッチか何かを作って上げましょう。

昼食用(ちゅうしょくよう)にサンドイッチか何(なに)かを作(つく)って上(あ)げましょう。

I'll fix a sandwich or something for your lunch.

Full Entry ➤

Sentence

私はその手紙の写しを４部作るように彼女に頼んだ。

私(わたし)はその手紙(てがみ)の写(うつ)しを４部(ぶ)作(つく)るように彼女(かのじょ)に頼(たの)んだ。

I asked her to make four copies of the letter.

Full Entry ➤

Search Results

1,393 entries were found for 作.

彼はスポーツマンのように見えるが、実は作家です。

彼はあんなに無作法にふるまったことを恥じている。

彼はあんなに不作法にふるまったことを恥じている。

彼の礼儀作法を見れば彼が紳士であることが分かる。

彼の次の制作は非常に意欲的なミュージカルだった。

彼の作文には、たとえあるにしても、めったにない。

農業は穀物を育てるための土壌の耕作と定義される。

農家の人々は温室で作物を育てざるを得ないのです。

昼食用にサンドイッチか何かを作って上げましょう。

私はその手紙の写しを４部作るように彼女に頼んだ。