This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

たとえ彼は忙しくても来るよ。

たとえ(かれ)(いそが)しくても()るよ。
Even if he is busy, he will come.
Sentence

これは適切な例だと思います。

これは適切(てきせつ)(れい)だと(おも)います。
I think this is a case in point.
Sentence

これはその規則の例外である。

これはその規則(きそく)例外(れいがい)である。
This is an exception to the rule.
Sentence

これこそ適切な事例だと思う。

これこそ適切(てきせつ)事例(じれい)だと(おも)う。
I believe this is a case in point.
Sentence

このような問題の前例はない。

このような問題(もんだい)前例(ぜんれい)はない。
There is no precedent for such a case.
Sentence

イギリスを例にとって見よう。

イギリスを(れい)にとって()よう。
Take England for example.
Sentence

例年になく寒い冬だそうですね。

例年(れいねん)になく(さむ)(ふゆ)だそうですね。
I hear that you are having an unusually cold winter.
Sentence

例えば、君は英語が好きですか。

(たと)えば、(きみ)英語(えいご)()きですか。
For example, do you like English?
Sentence

例えば、これは一本のペンです。

(たと)えば、これは(いち)(ほん)のペンです。
For example, this is a pen.
Sentence

彼は父親の例にならっていった。

(かれ)父親(ちちおや)(れい)にならっていった。
He followed in his father's footsteps.