Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

376 entries were found for 例.

Sentence
Sentence

真理は通例現在時制で表現される。

真理(しんり)は通例(つうれい)現在(げんざい)時制(じせい)で表現(ひょうげん)される。
Truth is usually expressed in the present tense.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

詩人は人生を航海にたとえてきた。

詩人(しじん)は人生(じんせい)を航海(こうかい)にたとえてきた。
Poets have compared life to a voyage.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はあなたに一例を示しましょう。

私(わたし)はあなたに一(いち)例(れい)を示(しめ)しましょう。
Let me give you an example.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今月は暑かったが、今日は例外だ。

今月(こんげつ)は暑(あつ)かったが、今日(きょう)は例外(れいがい)だ。
It's been hot this month, but today's an exception.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誤りはたとえあるとしても少ない。

誤(あやま)りはたとえあるとしても少(すく)ない。
There are few, if any, mistakes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君のためならたとえ火の中水の中。

君(きみ)のためならたとえ火(ひ)の中(なか)水(みず)の中(なか)。
I'd jump through hoops for you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

各人の給料は働いた分に比例する。

各人(かくじん)の給料(きゅうりょう)は働(はたらぶん)いた分()に比例(ひれい)する。
Each man's pay will be in proportion to his work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々の稼ぎは実力に比例している。

我々(われわれ)の稼(かせ)ぎは実力(じつりょく)に比例(ひれい)している。
Our earnings are in proportion to our real ability.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何かにたとえられないでしょうか。

何(なに)かにたとえられないでしょうか。
Can't we use a simile here?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もう例の手紙の返事を書いたかい。

もう例(れい)の手紙(てがみ)の返事(へんじ)を書(か)いたかい。
Have you answered that letter yet?
Full Entry ➤