NihongoDera - Search Results For 係

Sentence

私はその事故と全く関係なかった。

私(わたし)はその事故(じこ)と全(まった)く関係(かんけい)なかった。

I had nothing to do with the accident.

Full Entry ➤

Sentence

私はその事件とは全く関係がない。

私(わたし)はその事件(じけん)とは全(まった)く関係(かんけい)がない。

I have nothing to do with the case.

Full Entry ➤

Sentence

私はその汚職とは全く関係がない。

私(わたし)はその汚職(おしょく)とは全(まった)く関係(かんけい)がない。

I have nothing to do with the scandal.

Full Entry ➤

Sentence

私はそのこととは何の関係もない。

私(わたし)はそのこととは何(なに)の関係(かんけい)もない。

I am not concerned with the matter.

Full Entry ➤

Sentence

私と彼との間には何の関係もない。

私(わたし)と彼(かれ)との間(ま)には何(なに)の関係(かんけい)もない。

I have nothing to do with him.

Full Entry ➤

Sentence

私たちはその計画に関係している。

私(わたし)たちはその計画(けいかく)に関係(かんけい)している。

We are in on the project.

Full Entry ➤

Sentence

今、誰か係りの者を差し向けます。

今(いま)、誰(だれ)か係(かか)りの者(もの)を差(さ)し向(む)けます。

I'll send someone up to help you now.

Full Entry ➤

Sentence

国籍に関係なく誰でも受け入れる。

国籍(こくせき)に関係(かんけい)なく誰(だれ)でも受(う)け入(い)れる。

We accept anybody, irrespective of nationality.

Full Entry ➤

Sentence

現代は質に関係なく、量を求める。

現代(げんだい)は質(しつ)に関係(かんけい)なく、量(りょう)を求(もと)める。

Our age goes in for quantity regardless of quality.

Full Entry ➤

Sentence

我々は誰もその問題には関係ない。

我々(われわれ)は誰(だれ)もその問題(もんだい)には関係(かんけい)ない。

None of us are related to the problem.

Full Entry ➤

Search Results

417 entries were found for 係.

私はその事故と全く関係なかった。

私はその事件とは全く関係がない。

私はその汚職とは全く関係がない。

私はそのこととは何の関係もない。

私と彼との間には何の関係もない。

私たちはその計画に関係している。

今、誰か係りの者を差し向けます。

国籍に関係なく誰でも受け入れる。

現代は質に関係なく、量を求める。

我々は誰もその問題には関係ない。