This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

警察たちはすりへの注意を促した。

警察(けいさつ)たちはすりへの注意(ちゅうい)(うなが)した。
The policeman called our attention to the danger of pickpockets.
Sentence

社長が社員の主体的な取り組みを促した。

社長(しゃちょう)社員(しゃいん)主体的(しゅたいてき)()()みを(うなが)した。
The president urged employees to act on their initiative.
Sentence

彼は彼女に注意して運転するようにと促した。

(かれ)彼女(かのじょ)注意(ちゅうい)して運転(うんてん)するようにと(うなが)した。
He urged her to drive carefully.
Sentence

先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。

先生(せんせい)生徒(せいと)たちにもっとはっきり(こた)えるように(うなが)した。
The teacher urged the students to answer more clearly.