Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

24 entries were found for 保守.

Sentence
Sentence

その労働組合は保守党に対して支配的な影響力を行使する。

その労働(ろうどう)組合(くみあい)は保守党(ほしゅとう)に対(たい)して支配的(しはいてき)な影響力(えいきょうりょく)を行使(こうし)する。
The union exerts a dominant influence on the conservative party.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は、奇抜なアイデアを出すため、もっと保守的な同僚と何度ももめごとをおこしている。

彼(かれ)は、奇抜(きばつ)なアイデアを出(だ)すため、もっと保守的(ほしゅてき)な同僚(どうりょう)と何(なん)度(ど)ももめごとをおこしている。
His novel ideas are time and again getting him into trouble with his more conservative colleagues.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は、奇抜なアイデアを出すため、もっと保守的な同僚と何度ももめごとを起こしている。

彼女(かのじょ)は、奇抜(きばつ)なアイデアを出(だ)すため、もっと保守的(ほしゅてき)な同僚(どうりょう)と何(なん)度(ど)ももめごとを起(お)こしている。
Her novel ideas are time and again getting her into trouble with her more conservative colleagues.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

モントリオールで報道陣と会見したワレサ氏は、東ドイツ指導部の交代は、旧体制の保守派指導者らが歴史の流れに取り残されたために起きた、と述べました。

モントリオールで報道陣(ほうどうじん)と会見(かいけん)したワレサ氏(し)は、東(ひがし)ドイツ指導部(しどうぶ)の交代(こうたい)は、旧(きゅう)体制(たいせい)の保守派(ほしゅは)指導者(しどうしゃ)らが歴史(れきし)の流(なが)れに取(と)り残(のこ)されたために起(お)きた、と述(の)べました。
Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history.
Full Entry ➤