Menu toggle

Search Results

483 entries were found for 信じる.

Sentence
Sentence

彼は無罪であったと一般に信じられている。

彼(かれ)は無罪(むざい)であったと一般(いっぱん)に信(しん)じられている。
He is generally believed to have been innocent.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の目を信じることができなかった。

彼(かれ)は自分(じぶん)の目(め)を信(しん)じることができなかった。
He could not believe his eyes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の耳を信じることができなかった。

彼(かれ)は自分(じぶん)の耳(みみ)を信(しん)じることができなかった。
He could not believe his ears.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその話を信じるほどおろか者ではない。

彼(かれ)はその話(はなし)を信(しん)じるほどおろか者(しゃ)ではない。
He is not such a fool as to believe that story.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が無罪であると信じる十分な理由がある。

彼(かれ)が無罪(むざい)であると信(しん)じる十分(じゅうぶん)な理由(りゆう)がある。
We have every reason to believe him innocent.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

太陽は地球の周りを回ると信じられていた。

太陽(たいよう)は地球(ちきゅう)の周(まわ)りを回(まわ)ると信(しん)じられていた。
It was believed that the sun went around the earth.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

正直者が最後には勝利を得ると信じている。

正直者(しょうじきしゃ)が最後(さいご)には勝利(しょうり)を得(え)ると信(しん)じている。
I believe the honest will win in the long run.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

正直者が最後には勝てると私は信じている。

正直者(しょうじきしゃ)が最後(さいご)には勝(か)てると私(わたし)は信(しん)じている。
I believe the honest will win in the long run.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人間は基本的には善良だと私は信じている。

人間(にんげん)は基本的(きほんてき)には善良(ぜんりょう)だと私(わたし)は信(しん)じている。
I believe men are basically good.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

神を信じる人もいれば、信じない人もいる。

神(かみ)を信(しん)じる人(ひと)もいれば、信(しん)じない人(ひと)もいる。
Some believe in God, but others do not.
Full Entry ➤