Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

125 entries were found for 信頼.

Sentence
Sentence

彼は助手を非常に信頼している。

彼(かれ)は助手(じょしゅ)を非常(ひじょう)に信頼(しんらい)している。
He trusts his assistant quite a lot.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私の信頼を食いものにした。

彼(かれ)は私(わたし)の信頼(しんらい)を食(く)いものにした。
He abused my confidence.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

正直に言って彼は信頼できない。

正直(しょうじき)に言(い)って彼(かれ)は信頼(しんらい)できない。
Honestly, I can't trust him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼を全面的に信頼している。

私(わたし)は彼(かれ)を全面的(ぜんめんてき)に信頼(しんらい)している。
I trust him completely.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は医者を完全に信頼している。

私(わたし)は医者(いしゃ)を完全(かんぜん)に信頼(しんらい)している。
I have complete faith in my doctor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

残念ながら彼を信頼できません。

残念(ざんねん)ながら彼(かれ)を信頼(しんらい)できません。
I'm sorry I can't swear by him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

わたしは、ケンを信頼している。

わたしは、ケンを信頼(しんらい)している。
I believe in Ken.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は信頼できるような男ではない。

彼(かれ)は信頼(しんらい)できるような男(おとこ)ではない。
He is not a man to be trusted.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は決して信頼できる男ではない。

彼(かれ)は決(けっ)して信頼(しんらい)できる男(おとこ)ではない。
He is anything but a reliable man.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその医者を大変信頼していた。

彼(かれ)はその医者(いしゃ)を大変(たいへん)信頼(しんらい)していた。
He had a great belief in the doctor.
Full Entry ➤