This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はその賞に値する。

(かれ)はその(しょう)(あたい)する。
He deserves the prize.
Sentence

彼の罪は死刑に値する。

(かれ)(つみ)死刑(しけい)(あたい)する。
His crime deserves the death penalty.
Sentence

この本は注目に値する。

この(ほん)注目(ちゅうもく)(あたい)する。
This book is worthy of attention.
Sentence

この本は賞賛に値する。

この(ほん)賞賛(しょうさん)(あたい)する。
This book is worthy of praise.
Sentence

彼の勇気は称賛に値する。

(かれ)勇気(ゆうき)称賛(しょうさん)(あたい)する。
His bravery is worthy of praise.
Sentence

彼の提案は考慮に値する。

(かれ)提案(ていあん)考慮(こうりょ)(あたい)する。
His proposal is worthy to be considered.
Sentence

勇者のみが尊敬に値する。

勇者(ゆうしゃ)のみが尊敬(そんけい)(あたい)する。
None but the brave deserve our respect.
Sentence

この問題は一考に値する。

この問題(もんだい)一考(いっこう)(あたい)する。
This problem deserves considering.
Sentence

その犯罪は死刑に値する。

その犯罪(はんざい)死刑(しけい)(あたい)する。
That crime is punishable by death.
Sentence

彼は我々の称賛に値する。

(かれ)我々(われわれ)称賛(しょうさん)(あたい)する。
He is worthy of our praise.