Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

512 entries were found for 健康.

Sentence
Sentence

健康の価値は病気になるまでわからない。

健康(けんこう)の価値(かち)は病気(びょうき)になるまでわからない。
Health is not valued until sickness comes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

健康にはよく気をつけなければいけない。

健康(けんこう)にはよく気(き)をつけなければいけない。
You must take good care of yourself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

健康にはいくら注意しすぎることはない。

健康(けんこう)にはいくら注意(ちゅうい)しすぎることはない。
You cannot be too careful about your health.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

健康が富より大切なのは言うまでもない。

健康(けんこう)が富(とみ)より大切(たいせつ)なのは言(い)うまでもない。
It goes without saying that good health is more important than wealth.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

健康が富に勝るのは言うまでも無い事だ。

健康(けんこう)が富(とみ)に勝(まさ)るのは言(い)うまでも無(な)い事(こと)だ。
It is needless to say health is above wealth.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は健康のために煙草を止めた方がいい。

君(きみ)は健康(けんこう)のために煙草(たばこ)を止(と)めた方(ほう)がいい。
You had better give up smoking for your health.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

苦労と気苦労で彼の健康はそこなわれた。

苦労(くろう)と気苦労(きぐろう)で彼(かれ)の健康(けんこう)はそこなわれた。
Toil and worry caused his health to break down.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

規則正しい生活、食事が健康の秘訣です。

規則正(きそくただ)しい生活(せいかつ)、食事(しょくじ)が健康(けんこう)の秘訣(ひけつ)です。
An orderly lifestyle and a regular diet are the keys to health.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は、失って初めて健康の価値を知る。

我々(われわれ)は、失(うしな)って初(はじ)めて健康(けんこう)の価値(かち)を知(し)る。
It is not until we lose our health that we realize the value of it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

過度の飲酒は健康に害となることがある。

過度(かど)の飲酒(いんしゅ)は健康(けんこう)に害(がい)となることがある。
Too much drinking may be hazardous to your health.
Full Entry ➤