This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

医師は父の健康状態のことで私を安心させた。

医師(いし)(ちち)健康(けんこう)状態(じょうたい)のことで(わたし)安心(あんしん)させた。
The doctor reassured me about my father's condition.
Sentence

わたしはあなたの健康をとても心配している。

わたしはあなたの健康(けんこう)をとても心配(しんぱい)している。
I am much concerned about your health.
Sentence

タバコは健康に良くないことを忘れないでね。

タバコは健康(けんこう)()くないことを(わす)れないでね。
Keep in mind that smoking is not good for your health.
Sentence

そんなに健康のことを心配しても仕方がない。

そんなに健康(けんこう)のことを心配(しんぱい)しても仕方(しかた)がない。
There is no sense in your worrying about your health so much.
Sentence

その仕事は彼の健康にかなりこたえるだろう。

その仕事(しごと)(かれ)健康(けんこう)にかなりこたえるだろう。
The work will tax his health.
Sentence

この男の子は、強くて健康な体を持っている。

この(おとこ)()は、(つよ)くて健康(けんこう)(からだ)()っている。
This boy has a strong and healthy body.
Sentence

カロリーの高い食物は私の健康にはよくない。

カロリーの(たか)食物(しょくもつ)(わたし)健康(けんこう)にはよくない。
Rich foods don't agree with my health.
Sentence

彼女は最近ずいぶん健康をとりもどしたようだ。

彼女(かのじょ)最近(さいきん)ずいぶん健康(けんこう)をとりもどしたようだ。
Her health seems to have improved considerably of late.
Sentence

彼女は家族のために健康によい食事を準備する。

彼女(かのじょ)家族(かぞく)のために健康(けんこう)によい食事(しょくじ)準備(じゅんび)する。
She prepares wholesome meals for her family.
Sentence

彼女の健康では疎のつらい仕事に絶えられない。

彼女(かのじょ)健康(けんこう)では(うと)のつらい仕事(しごと)()えられない。
Her health isn't equal to that heavy task.