This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

右側ではかまないでください。

右側(みぎがわ)ではかまないでください。
Don't bite on the right side.
Sentence

すぐそばでかすかな音がした。

すぐそばでかすかな(おと)がした。
I heard a faint sound nearby.
Sentence

ジョンはジャックの側に座る。

ジョンはジャックの(がわ)(すわ)る。
John sits by Jack.
Sentence

イギリスでは車は左側通行だ。

イギリスでは(くるま)左側(ひだりがわ)通行(つうこう)だ。
They drive on the left in England.
Sentence

アメリカで車は右側通行です。

アメリカで(くるま)右側(みぎがわ)通行(つうこう)です。
In America cars drive on the right side of the road.
Sentence

お父さんのそばに座りなさい。

(とう)さんのそばに(すわ)りなさい。
Go and sit by your father.
Sentence

月の裏側には秘密基地がある。

(つき)裏側(うらがわ)には秘密(ひみつ)基地(きち)がある。
There is a secret base on the other side of the moon.
Sentence

列車が私たちの側を通り過ぎた。

列車(れっしゃ)(わたし)たちの(がわ)(とお)()ぎた。
The train passed by us.
Sentence

米国車のハンドルは左側にある。

米国車(べいこくしゃ)のハンドルは左側(ひだりがわ)にある。
Steering wheels of American cars are on the left side.
Sentence

彼女は姉のそばでは低く見える。

彼女(かのじょ)(あね)のそばでは(ひく)()える。
She seems short beside her sister.