This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はすぐ笑い出す傾向がある。

(かれ)はすぐ(わら)()傾向(けいこう)がある。
He is disposed to laughter.
Sentence

最近は小家族化の傾向がある。

最近(さいきん)(しょう)家族化(かぞくか)傾向(けいこう)がある。
There's a trend these days towards small families.
Sentence

概して人間は怠ける傾向にある。

(がい)して人間(にんげん)(なま)ける傾向(けいこう)にある。
As a rule, man is inclined to be lazy.
Sentence

彼は会議に遅刻する傾向がある。

(かれ)会議(かいぎ)遅刻(ちこく)する傾向(けいこう)がある。
He tends to be late for meetings.
Sentence

子供は反抗的になる傾向がある。

子供(こども)反抗的(はんこうてき)になる傾向(けいこう)がある。
Children are inclined to be disobedient.
Sentence

子供は反抗期になる傾向がある。

子供(こども)反抗期(はんこうき)になる傾向(けいこう)がある。
Children have a tendency to become rebellious.
Sentence

彼はしゃべりすぎる傾向がある。

(かれ)はしゃべりすぎる傾向(けいこう)がある。
He tends to talk too much.
Sentence

若い人はそう考える傾向がある。

(わか)(ひと)はそう(かんが)える傾向(けいこう)がある。
Young people tend to think so.
Sentence

彼は他人をばかにする傾向がある。

(かれ)他人(たにん)をばかにする傾向(けいこう)がある。
He is apt to ridicule others.
Sentence

世界の人口は増加する傾向にある。

世界(せかい)人口(じんこう)増加(ぞうか)する傾向(けいこう)にある。
The world's population tends to increase.