This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

君か僕が間違っている。

(きみ)(ぼく)間違(まちが)っている。
Either you or I am wrong.
Sentence

ぼくは明日休みなんだ。

ぼくは明日(あした)(やす)みなんだ。
Tomorrow is my day off.
Sentence

ぼくは1年間禁煙した。

ぼくは1年間(ねんかん)禁煙(きんえん)した。
I gave up smoking for a year.
Sentence

なぜ僕らは夢を見るの?

なぜ(ぼく)らは(ゆめ)()るの?
Why do we have dreams?
Sentence

それは僕の畑じゃない。

それは(ぼく)(はたけ)じゃない。
That's not in my line outside my field.
Sentence

それは僕のと同じ色だ。

それは(ぼく)のと(おな)(いろ)だ。
That is the same color as mine.
Sentence

それは僕のズボンです。

それは(ぼく)のズボンです。
Those are my trousers.
Sentence

この薬は僕に合わない。

この(くすり)(ぼく)()わない。
This medicine does not agree with me.
Sentence

きみは僕を幸せにする。

きみは(ぼく)(しあわ)せにする。
You make me happy.
Sentence

友達はぼくをケンと呼ぶ。

友達(ともだち)はぼくをケンと()ぶ。
My friends call me Ken.