Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

163 entries were found for 優しい.

Sentence
Sentence

私は彼女にやさしくなかったことを恥じている。

私(わたし)は彼女(かのじょ)にやさしくなかったことを恥(は)じている。
I am ashamed of not having been kind to her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々の先生は厳しくもあり、かつ優しくもある。

我々(われわれ)の先生(せんせい)は厳(きび)しくもあり、かつ優(やさ)しくもある。
Our teacher is at once stern and kindly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

意地悪ではありませんが、やさしくもないです。

意地悪(いじわる)ではありませんが、やさしくもないです。
Although he isn't ill-natured, he is not very kind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その問題はやってみたら易しいことが分かった。

その問題(もんだい)はやってみたら易(やさ)しいことが分(わ)かった。
I found the problem was easy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

「おっさん、やさしいなー」ウィリーは言った。

「おっさん、やさしいなー」ウィリーは言(い)った。
"That's very nice of you," Willie answered.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は私にピカソの絵をやさしく説明してくれた。

彼女(かのじょ)は私(わたし)にピカソの絵(え)をやさしく説明(せつめい)してくれた。
She plainly interpreted Picasso's paintings to me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は、心に愛情と優しさを込めてお祈りをした。

彼女(かのじょ)は、心(こころ)に愛情(あいじょう)と優(やさ)しさを込(こ)めてお祈(いの)りをした。
She said her prayers, her heart full of love and tenderness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

愛することはやさしいが、愛されることは難しい。

愛(あい)することはやさしいが、愛(あい)されることは難(むずか)しい。
It is easy to love, but hard to be loved.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その看護婦は病人でをとてもやさしく世話をした。

その看護婦(かんごふ)は病人(びょうにん)でをとてもやさしく世話(せわ)をした。
The nurse cared for the patient very tenderly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あのとき彼女にやさしくしていたら良かったのに。

あのとき彼女(かのじょ)にやさしくしていたら良(よ)かったのに。
I wish I had been kind to her then.
Full Entry ➤