Sentence

彼は非常に年をとっているが元気だ。

(かれ)非常(ひじょう)(とし)をとっているが元気(げんき)だ。
He is active although he is very old.
Sentence

彼は写しを元のものと比較してみた。

(かれ)(うつ)しを(もと)のものと比較(ひかく)してみた。
He compared the copy with the original.
Sentence

彼はけさいつものような元気がない。

(かれ)はけさいつものような元気(げんき)がない。
He doesn't look himself this morning.
Sentence

彼の身元は我々には分からなかった。

(かれ)身元(みもと)我々(われわれ)には()からなかった。
His parentage was unknown to us.
Sentence

彼の写しを元のものと比較してみた。

(かれ)(うつ)しを(もと)のものと比較(ひかく)してみた。
He compared the copy with the original.
Sentence

地元のニュースは次に放送されます。

地元(じもと)のニュースは(つぎ)放送(ほうそう)されます。
The local news will be broadcast next.
Sentence

酒を飲みすぎて足もとがふらついた。

(さけ)()みすぎて(あし)もとがふらついた。
I drank too much and was unsteady on my feet.
Sentence

手元に100万円あるとしてみよう。

手元(てもと)に100(まん)(えん)あるとしてみよう。
Let's make believe we have one million yen hand.
Sentence

私は彼女が元気になればいいと思う。

(わたし)彼女(かのじょ)元気(げんき)になればいいと(おも)う。
I hope she will get well.
Sentence

私は男の子は元気なのが良いと思う。

(わたし)(おとこ)()元気(げんき)なのが()いと(おも)う。
I like boys to be lively.