This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は兄さんとは異なる。

(かれ)(にい)さんとは(こと)なる。
He differs from his brother.
Sentence

あの少年は彼の兄さんです。

あの少年(しょうねん)(かれ)(にい)さんです。
That boy is his brother.
Sentence

彼は兄さんほど背が高くない。

(かれ)(にい)さんほど()(たか)くない。
He is not as tall as his brother.
Sentence

彼は兄さんほど我慢強くない。

(かれ)(にい)さんほど我慢強(がまんづよ)くない。
He is less patient than his brother.
Sentence

彼は兄さんに腹を立てました。

(かれ)(にい)さんに(はら)()てました。
He got angry with his brother.
Sentence

君はお兄さんにそっくりだよ。

(きみ)はお(にい)さんにそっくりだよ。
You look just like your big brother.
Sentence

兄さんは大学で楽しそうです。

(にい)さんは大学(だいがく)(たの)しそうです。
My brother seems to enjoy himself at college.
Sentence

彼の兄さんは彼よりも我慢強い。

(かれ)(にい)さんは(かれ)よりも我慢強(がまんづよ)い。
His brother is more patient than he is.
Sentence

彼の兄さんはまもなく帰宅した。

(かれ)(にい)さんはまもなく帰宅(きたく)した。
His brother came home soon after.
Sentence

彼はお兄さんほど背が高くない。

(かれ)はお(にい)さんほど()(たか)くない。
He is not as tall as his brother.