- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
149 entries were found for 兄弟.
Sentence
私は３人兄弟がいる。１人はパイロット、１人は外交官、もう一人は大工だ。
I have three brothers; one is pilot, another a diplomat and the other a carpenter.
Sentence
その後、イエスは母や兄弟たち、弟子達と一緒にカペナウムに下っていった。
その後 、イエスは母 や兄弟 たち、弟子達 と一緒 にカペナウムに下 っていった。
After this he went down to Capernaum with his mother and brothers and his disciples.
Sentence
いとこのテディーは大学でフランス語を専攻し、パリで１年間勉強しました。
いとこのテディーは大学 でフランス語 を専攻 し、パリで１年間 勉強 しました。
My cousin Teddy majored in French in college and studied in Paris for one year.
Sentence
双子のブラウン兄弟は、２人とも最近結婚したが、土曜日にパーティーを開いた。
The Brown twins, both of whom got recently married, held a party.
Sentence
そのふたりの兄弟は互いによく似ているので、私にはその区別がなかなかできない。
そのふたりの兄弟 は互 いによく似 ているので、私 にはその区別 がなかなかできない。
The two brothers resemble each other so much that I can hardly distinguish one from the other.
Sentence
ジョージにはいとこが２人います。１人はドイツに、もう１人はスイスに住んでいます。
ジョージにはいとこが２人 います。１人 はドイツに、もう１人 はスイスに住 んでいます。
George has two cousins; one lives in Germany and the other in Switzerland.
Sentence
私たちは兄弟として共に生きることを知らねばならない。さもなくば、愚か者として共に滅びるであろう。
We must learn to live together as brothers, or we will perish together as fools.
Sentence
ヨハネから聞いて、イエスについていった二人のうちの一人は、シモン・ペテロの兄弟アンデレであった。
ヨハネから聞 いて、イエスについていった二 人 のうちの一 人 は、シモン・ペテロの兄弟 アンデレであった。
Andrew, Simon Peter's brother, was one of the two who heard what John had said and who had.
Sentence
イエスは、ガリラヤ湖のほとりを歩いておられたとき、シモンとシモンの兄弟アンデレが湖で網を打っているのをご覧になった。
イエスは、ガリラヤ湖 のほとりを歩 いておられたとき、シモンとシモンの兄弟 アンデレが湖 で網 を打 っているのをご覧 になった。
As Jesus passed along the Sea of Galilee, he saw Simon and his brother Andrew casting a net into the lake.