Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

9 entries were found for 先んじる.

Sentence
Sentence

彼は時代に先んじていた。

彼(かれ)は時代(じだい)に先(さき)んじていた。
He was in advance of his time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼の時代に先んじていた。

彼(かれ)は彼(かれ)の時代(じだい)に先(さき)んじていた。
He was ahead of his time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は遥かに時代を先んじていた。

彼(かれ)は遥(はる)かに時代(じだい)を先(さき)んじていた。
He was far in advance of his days.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の政策は時代に先んじていた。

彼(かれ)の政策(せいさく)は時代(じだい)に先(さき)んじていた。
His policy was in advance of his times.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の考えは時勢に先んじているね。

君(きみ)の考(かんが)えは時勢(じせい)に先(さき)んじているね。
Your ideas are ahead of the times.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼ははるかに時代に先んじていた。

彼(かれ)ははるかに時代(じだい)に先(さき)んじていた。
He was far before his time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

アインシュタインは時代にはるかに先んじていた。

アインシュタインは時代(じだい)にはるかに先(さき)んじていた。
Einstein was far in advance of his time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は時代に一歩先んじた見識を持たねばならない。

我々(われわれ)は時代(じだい)に一(いち)歩(ほ)先(さき)んじた見識(けんしき)を持(も)たねばならない。
We must be a step ahead of the times in our outlook.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本はエレクトロニクスの分野では他の先進国より先んじている。

日本(にっぽん)はエレクトロニクスの分野(ぶんや)では他(た)の先進国(せんしんこく)より先(さき)んじている。
Japan is ahead of other advanced countries in electronics.
Full Entry ➤