Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

6 entries were found for 先方.

Sentence
Sentence

先方のお名前をどうぞ。

先方(せんぽう)のお名前(なまえ)をどうぞ。
And the name of the person you're calling, please?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先方がお出になりません。

先方(せんぽう)がお出(しゅつ)になりません。
Your party doesn't answer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先方のお電話番号は何番ですか。

先方(せんぽう)のお電話(でんわ)番号(ばんごう)は何(なん)番(ばん)ですか。
What's the number of the party you are trying to reach?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先方が電話にお出になりました。

先方(せんぽう)が電話(でんわ)にお出(しゅつ)になりました。
Your party is on the line.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どうぞお話ください。先方がでました。

どうぞお話(はなし)ください。先方(せんぽう)がでました。
Go ahead. Your party is on the line.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ええ、先方から一応の返事はありました。

ええ、先方(せんぽう)から一応(いちおう)の返事(へんじ)はありました。
Yeah, there was some sort of reply from them.
Full Entry ➤