NihongoDera - Search Results For 先

Sentence

人はなによりもまずその外見によって判断される。

人(ひと)はなによりもまずその外見(がいけん)によって判断(はんだん)される。

One will be judged by one's appearance first of all.

Full Entry ➤

Sentence

少年達は先生の姿を見ると四方八方に駆け出した。

少年達(しょうねんたち)は先生(せんせい)の姿(すがた)を見(み)ると四方八方(しほうはっぽう)に駆(か)け出(だ)した。

The boys scampered in all directions at the sight of their teacher.

Full Entry ➤

Sentence

少年は家に帰ると真っ先に母にそのことを告げた。

少年(しょうねん)は家(いえ)に帰(かえ)ると真(ま)っ先(さき)に母(はは)にそのことを告(つ)げた。

The boy told his mother about it first of all when he got home.

Full Entry ➤

Sentence

質問があったら、遠慮しないで先生に聞きなさい。

質問(しつもん)があったら、遠慮(えんりょ)しないで先生(せんせい)に聞(き)きなさい。

Don't hesitate to ask your teacher a question.

Full Entry ➤

Sentence

私達の先生は通りのいちばんはずれに住んでいる。

私達(わたしたち)の先生(せんせい)は通(とお)りのいちばんはずれに住(す)んでいる。

Our teacher lives at the extreme end of the street.

Full Entry ➤

Sentence

私達の先生はばかげた質問をした時でも忍耐強い。

私達(わたしたち)の先生(せんせい)はばかげた質問(しつもん)をした時(とき)でも忍耐(にんたい)強(つよ)い。

Our teacher is patient with us even when we ask silly questions.

Full Entry ➤

Sentence

私は先日そのお店ですばらしい掘り出し物をした。

私(わたし)は先日(せんじつ)そのお店(みせ)ですばらしい掘(ほ)り出(だ)し物(もの)をした。

I made a great find in the store the other day.

Full Entry ➤

Sentence

私は駅でしばしば佐々木先生に会ったことがある。

私(わたし)は駅(えき)でしばしば佐々木(ささき)先生(せんせい)に会(あ)ったことがある。

I have often met Mr Sasaki at the station.

Full Entry ➤

Sentence

私たちの祖先はこの国に１５０年前にやってきた。

私(わたし)たちの祖先(そせん)はこの国(くに)に１５０年(ねん)前(まえ)にやってきた。

Our ancestors came to this country 150 years ago.

Full Entry ➤

Sentence

私たちの先生はジムにすぐ帰宅するように言った。

私(わたし)たちの先生(せんせい)はジムにすぐ帰宅(きたく)するように言(い)った。

Our teacher ordered Jim to go home at once.

Full Entry ➤

Search Results

1,887 entries were found for 先.

人はなによりもまずその外見によって判断される。

少年達は先生の姿を見ると四方八方に駆け出した。

少年は家に帰ると真っ先に母にそのことを告げた。

質問があったら、遠慮しないで先生に聞きなさい。

私達の先生は通りのいちばんはずれに住んでいる。

私達の先生はばかげた質問をした時でも忍耐強い。

私は先日そのお店ですばらしい掘り出し物をした。

私は駅でしばしば佐々木先生に会ったことがある。

私たちの祖先はこの国に１５０年前にやってきた。

私たちの先生はジムにすぐ帰宅するように言った。