This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼らはその孤児を養子にした。

(かれ)らはその孤児(こじ)養子(ようし)にした。
They adopted the orphan.
Sentence

一卵性双生児を出産しました。

一卵性双生児(いちらんせいそうせいじ)出産(しゅっさん)しました。
I delivered identical twins.
Sentence

彼は4歳と1歳の2児の父親だ。

(かれ)は4(さい)と1(さい)の2()父親(ちちおや)だ。
He has two children, aged 4 and 1.
Sentence

その孤児は金持ちに育てられた。

その孤児(こじ)金持(かねも)ちに(そだ)てられた。
The orphan was fostered by the wealthy man.
Sentence

彼は孤児院にその包みを配達した。

(かれ)孤児院(こじいん)にその(つつ)みを配達(はいたつ)した。
He delivered the package to the orphanage.
Sentence

彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。

(かれ)()(さい)(とき)小児(しょうに)麻痺(まひ)にかかった。
He was struck with polio when he was five.
Sentence

その若い女は腕に幼児を抱いていた。

その(わか)(おんな)(うで)幼児(ようじ)()いていた。
The young woman was carrying an infant in her arms.
Sentence

図書館にはたくさんの児童書がある。

図書館(としょかん)にはたくさんの児童書(じどうしょ)がある。
We have a lot of children's books in the library.
Sentence

その幼児は放射線にさらされていた。

その幼児(ようじ)放射線(ほうしゃせん)にさらされていた。
The infant has been exposed to radioactive rays.
Sentence

託児所のトイレのドアは閉まっていた。

託児所(たくじしょ)のトイレのドアは()まっていた。
The nursery toilet door was shut.