Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

770 entries were found for 入れる.

Sentence
Sentence

私はほとんどただ同様でそれを手に入れた。

私(わたし)はほとんどただ同様(どうよう)でそれを手(て)に入(い)れた。
I got it for next to nothing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はスーツケースを車のトランクに入れた。

私(わたし)はスーツケースを車(くるま)のトランクに入(い)れた。
I put my suitcase in the trunk.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私のコーヒーには砂糖を入れないで下さい。

私(わたし)のコーヒーには砂糖(さとう)を入(い)れないで下(くだ)さい。
Don't put sugar in my coffee.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私のカメラは簡単にフィルムを入れられる。

私(わたし)のカメラは簡単(かんたん)にフィルムを入(い)れられる。
My camera loads easily.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昨日切符を手に入れることができなかった。

昨日(きのう)切符(きっぷ)を手(て)に入(い)れることができなかった。
I couldn't get the tickets yesterday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

口にものをいっぱい入れたまましゃべるな。

口(くち)にものをいっぱい入(い)れたまましゃべるな。
Don't speak with your mouth full!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

犬を私の庭に入れないようにできないかね。

犬(いぬ)を私(わたし)の庭(にわ)に入(い)れないようにできないかね。
Can't you keep your dog from coming into my garden?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は彼の忠告を受け入れるべきだったのに。

君(きみ)は彼(かれ)の忠告(ちゅうこく)を受(う)け入(い)れるべきだったのに。
You should have accepted his advice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はこのお金をどうやって手に入れたのか。

君(きみ)はこのお金(かね)をどうやって手(て)に入(い)れたのか。
How did you come by this money?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

許可書がなければその建物には入れません。

許可書(きょかしょ)がなければその建物(たてもの)には入(い)れません。
You can't enter the building without a permit.
Full Entry ➤