This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

砂糖は熱いコーヒーに入れると溶ける。

砂糖(さとう)(あつ)いコーヒーに()れると()ける。
Sugar dissolves in hot coffee.
Sentence

砂糖とクリームを少し入れてください。

砂糖(さとう)とクリームを(すこ)()れてください。
Add a little sugar and cream.
Sentence

それは私のおばあちゃんの入れ歯です。

それは(わたし)のおばあちゃんの()()です。
It's my grandmother's artificial tooth.
Sentence

今1人の女の人が入っていきましたよ。

(いま)(にん)(おんな)(ひと)(はい)っていきましたよ。
A woman is going into it now.
Sentence

25号線北方面の入り口付近にいます。

25号線(ごうせん)北方面(ほっぽうめん)()(くち)付近(ふきん)にいます。
I'm near the on ramp to 25 north.
Sentence

口に食物をいっぱい入れてしゃべるな。

(くち)食物(しょくもつ)をいっぱい()れてしゃべるな。
Don't speak with your mouth full.
Sentence

口にものを入れて話をしてはいけない。

(くち)にものを()れて(はなし)をしてはいけない。
You must not speak with your mouth full.
Sentence

犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。

(いぬ)(かこ)いを()()えて(にわ)(はい)ってきた。
The dog jumped over the fence into the garden.
Sentence

どちらをとっても君は気に入るだろう。

どちらをとっても(きみ)()()るだろう。
Whichever you take, you will like it.
Sentence

この注文は今電話で入ったところです。

この注文(ちゅうもん)(こん)電話(でんわ)(はい)ったところです。
This order has just come in over the phone.