This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

君の収入は私の3倍だ。

(きみ)収入(しゅうにゅう)(わたし)の3(ばい)だ。
Your income is three times larger than mine.
Sentence

とても気に入ってます。

とても()()ってます。
I like it very much.
Sentence

泣き寝入りなんて嫌だ。

()寝入(ねい)りなんて(いや)だ。
I can't let the matter drop.
Sentence

お父さんは入浴中です。

(とう)さんは入浴中(にゅうよくちゅう)です。
Father is having a bath.
Sentence

すぐ部屋に入りなさい。

すぐ部屋(へや)(はい)りなさい。
Enter the room at once.
Sentence

気合いを入れて頑張れ。

気合(きあ)いを()れて頑張(がんば)れ。
Roll up your sleeves and get busy.
Sentence

海が海岸に入り込んだ。

(うみ)海岸(かいがん)(はい)()んだ。
The sea indented the coastline.
Sentence

さて本題にはいろうか。

さて本題(ほんだい)にはいろうか。
Well, let's get down to business.
Sentence

家を抵当に入れました。

(いえ)抵当(ていとう)()れました。
I mortgaged my house.
Sentence

クラブに入りませんか。

クラブに(はい)りませんか。
Will you join our club?