This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

道具はポケットに入れた。

道具(どうぐ)はポケットに()れた。
Got the tools in my pocket.
Sentence

この門から庭園に入れる。

この(もん)から庭園(ていえん)()れる。
The gate admits to the garden.
Sentence

弾丸はひざの上に入った。

弾丸(だんがん)はひざの(うえ)(はい)った。
The bullet entered above the knee.
Sentence

誰もそこにはいれないよ。

(だれ)もそこにはいれないよ。
No one can go in there.
Sentence

賊が彼の家に押し入った。

(ぞく)(かれ)(いえ)()()った。
Burglars broke into his house.
Sentence

息子が悪友仲間に入った。

息子(むすこ)悪友(あくゆう)仲間(なかま)(はい)った。
My son has got into bad company.
Sentence

総入れ歯にするのですか。

(そう)()()にするのですか。
Do I have to have a full denture?
Sentence

早くお風呂に入りなさい。

(はや)くお風呂(ふろ)(はい)りなさい。
Why don't you have your bath now?
Sentence

新鮮な空気を入れなさい。

新鮮(しんせん)空気(くうき)()れなさい。
Let in some fresh air.
Sentence

心配で気がめいっている。

心配(しんぱい)()がめいっている。
I've been worrying myself into depression.