This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は突然部屋に入ってきた。

(かれ)突然(とつぜん)部屋(へや)(はい)ってきた。
He burst into the room.
Sentence

彼は私の部屋へ入ってきた。

(かれ)(わたし)部屋(へや)(はい)ってきた。
He came into my room.
Sentence

彼は私の部屋に入ってきた。

(かれ)(わたし)部屋(へや)(はい)ってきた。
He came into my room.
Sentence

彼は私の考えを受け入れた。

(かれ)(わたし)(かんが)えを()()れた。
He accepted my idea.
Sentence

彼は私の意見を受け入れた。

(かれ)(わたし)意見(いけん)()()れた。
He accepted my idea.
Sentence

彼は外科手術の為入院した。

(かれ)外科(げか)手術(しゅじゅつ)(ため)入院(にゅういん)した。
He was hospitalized for a surgical operation.
Sentence

彼は家に押し入ろうとした。

(かれ)(いえ)()()ろうとした。
He tried to force an entrance into the house.
Sentence

彼はポストに手紙を入れた。

(かれ)はポストに手紙(てがみ)()れた。
He dropped a letter into the mailbox.
Sentence

彼はタイヤに空気を入れた。

(かれ)はタイヤに空気(くうき)()れた。
He put air in his tires.
Sentence

その王国は敵に侵入された。

その王国(おうこく)(てき)侵入(しんにゅう)された。
The kingdom was invaded by the enemy.