This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は自分の金を箱の中に入れた。

(かれ)自分(じぶん)(きん)(はこ)(なか)()れた。
He put his money in the box.
Sentence

彼は自分のすきな格言をいれた。

(かれ)自分(じぶん)のすきな格言(かくげん)をいれた。
He worked in his favorite maxim.
Sentence

彼は私の友人の中に入っている。

(かれ)(わたし)友人(ゆうじん)(なか)(はい)っている。
He is included among my friends.
Sentence

彼は最近いい仕事を手に入れた。

(かれ)最近(さいきん)いい仕事(しごと)()()れた。
He got a nice job recently.
Sentence

どんなくだものがご入用ですか。

どんなくだものがご入用(にゅうよう)ですか。
What kind of fruit do you want?
Sentence

彼はただでその本を手に入れた。

(かれ)はただでその(ほん)()()れた。
He got the book for nothing.
Sentence

彼はその車をただで手にいれた。

(かれ)はその(くるま)をただで()にいれた。
He got the car for nothing.
Sentence

彼はその計画が気に入っている。

(かれ)はその計画(けいかく)(きい)()っている。
He is pleased with the plan.
Sentence

彼はその学校に入れてもらった。

(かれ)はその学校(がっこう)()れてもらった。
He was admitted to the school.
Sentence

彼はその会へ入会が認められた。

(かれ)はその(かい)入会(にゅうかい)(みと)められた。
He was admitted to the club.